Cap Pepino is a trendy cap sewing pattern for the whole family. Thanks to the sewn-in elastic at the back of the head, it fits perfectly and grows with your child for a long time. The detailed instructions with 28 pictures guide you step by step to your finished cap. A "Tips & Tricks" page helps you get a professional result.
🇬🇧 Sewing instructions in English
🖤 What to Expect
- Trendy cap shape for the whole family
- Sewn-in elastic at the back of the head for an optimal fit
- Detailed step-by-step instructions with 28 pictures
- Separate "Tips & Tricks" page
- Explanation of how to adjust the pattern to individual head measurements
- Suitable for careful beginners with some sewing experience as well as advanced sewists
📥 What You Get
- Sizes for head circumference 39–59 cm (15.4–23.2 in)
- A4 file to print at home and tape together (also prints on US letter)
- A0 file (for projector / large-format copy shop printing)
- Detailed step-by-step instructions with 28 pictures
📐 Size & Details
- Size range: head circumference 39–59 cm (15.4–23.2 in)
🧵 Recommended Materials
- Woven fabric with enough body (e.g. linen, canvas, denim)
- Schabracken interfacing or Decovil, Vlieseline H250 or heavier
- Elastic, 3 cm (1.2 in) wide, 5 cm (2 in) long + seam allowance
📌 Please Note
This is a digital product. No finished item will be shipped.
The commercial license for selling items made from this pattern is available separately: Commercial license.
Find more inspiration on Instagram at Ba.binaa_Patterns or with the hashtag #Babinaapatterns.
Copyright: All rights to these instructions and the pattern belong to Karin Reisecker of Ba.binaa Patterns. Selling individual items made from this pattern is permitted with a commercial license; mass production as well as sharing, copying or trading the eBook is not permitted.
Das steckt im Download
- Ebenen-PDF für A4 und US Letter, du druckst nur deine Größe
- A0-Datei für den Copyshop
- Beamerdatei zum Projizieren
- Bebilderte Schritt-für-Schritt-Anleitung auf Deutsch und Englisch
Die Dateien stehen dir direkt nach dem Kauf zum Download bereit.
| Size | Head circumference |
|---|---|
| 39–40 | 39–40.5 cm |
| 41–42 | 40.5–42.5 cm |
| 43–44 | 42.5–44.5 cm |
| 45–46 | 44.5–46.5 cm |
| 47–48 | 46.5–48.5 cm |
| 49–50 | 48.5–50.5 cm |
| 51–52 | 50.5–52.5 cm |
| 53–54 | 52.5–54.5 cm |
| 55–56 | 54.5–56.5 cm |
| 57–58 | 56.5–58.5 cm |
Measure the head circumference where the hat will sit.
Between two sizes? Our kids' size calculator shows the right size and adjustment for your child.
| Size | Fabric requirement |
|---|---|
| 39-40 | 30 × 80 cm |
| 41-42 | 30 × 80 cm |
| 43-44 | 30 × 80 cm |
| 45-46 | 30 × 85 cm |
| 47-48 | 30 × 85 cm |
| 49-50 | 30 × 85 cm |
| 51-52 | 35 × 90 cm |
| 53-54 | 35 × 90 cm |
| 55-56 | 35 × 90 cm |
| 57-58 | 35 × 90 cm |
Calculated for a fabric with a one-directional print; solid or non-directional fabrics may need less.
Fabric scraps left over? The fabric calculator shows what you can still sew.
Wie drucke ich das Schnittmuster?
Öffne die PDF mit dem Adobe Reader, stelle auf „Tatsächliche Größe“ und prüfe das Testquadrat.
Kann ich mit dem Beamer arbeiten?
Ja, eine Beamerdatei ist enthalten.
Darf ich genähte Stücke verkaufen?
Dafür gibt es eine Gewerbelizenz im Shop.
-
Etsy buyervia Etsy
Die Anleitung ist richtig gut geschrieben. Die Bilder helfen, um den Text zu verstehen. Die Option bei Adobe ist klasse, damit man nur die Ebene sieht, die einen wirklich interessiert.
Kleiner Vorschlag: Die Linien dünner zeichnen, denn ich war mir nicht ganz sicher, ob ich sie mittig, links- oder rechtsbündig schneiden soll. Bei vielen Köpfen ist das vielleicht irrelevant, aber es gibt auch einige Dickköpfe und da zählt jeder Millimeter. Davon abgesehen bin ich rundum glücklich mit dem Schnittmuster! <3 -
Etsy buyervia Etsy
Perfekt für einfaches nacharbeiten. Sehr gut gemachten Anleitung.
-
Etsy buyervia Etsy
Pattern is exactly as described and arrived/printed perfectly.
-
Etsy buyervia Etsy
The pattern itself is GREAT, however, the directions are all in a foreign language so I am unable to read them.
-
Etsy buyervia Etsy
This made the perfect hat for my preemie nephew
-
Etsy buyervia Etsy
Einfach genial! Wurde sehr gut erklärt! :)
-
Etsy buyervia Etsy
Lesson Learned:
Make no and read - read all you can on the product you are purchasing.
This product’s instruction are written in German. I contacted the owner to obtain the English version- she said there were none - yet. She was totally awesome to work with. Conclusion- No English version.
I made it happen though- never made a cap before. I didn’t quite understand the writing- I used the pictures.
I used some common sense and some of my 50 years of sewing savvy for the materials needed.
Even though it was written in German the picture instructions were clear. That speaks volumes
Moral to This Story - Read all the information
Plus 3 star-only ratings. Reviews marked “via Etsy” come from buyers in our Etsy shop.
Good to know
Layered PDF
Print only the sizes you need. That saves paper and ink.
A4, US Letter, A0 & projector
Print at home, plot at the copy shop or project straight onto your fabric.
Yours forever in your account
You can download your files again at any time.
Personal help
Stuck? Write to us, we reply personally.






